Менде «Түрік қызы» немесе («Шекара ханының қызы») атты әңгіме жинағы бар. Өздеріңіз білетіндей, түріктер көптеген елдерде шекарашылар болған. Және олар жаулап алуда әртүрлі үкіметтермен бірге жиі соғысатын көшпелілер болды. Ал кейінірек Азиядан Еуропаға дейінгі әлемнің әр түкпірінде олар өздеріне қоныстанатын жерлерді таңдап, сонда қоныстанды. Сондықтан да түркілердің тағдыры дүние жүзіндегі көпшілікті қызықтырады. Өйткені Азия, Еуропа, Африка елдерінің көпшілігінің өткені түркілердің тарихымен байланысты. Мен осы оқиғамен жұмыс істегім келеді және осы серияны бірлесіп жұмыс жасағысы келетін суретшілермен сценарийге айналдырғым келеді. Мен Ходжат Багайи, журналист, зерттеуші және сценаристмін, сонымен қатар медиа техникпін. Тарихқа деген қызығушылығым тарихтан өзімді басқара алатын нақты тұлғаларды табуға итермеледі. Менің ойымша, олар бүкіл әлем жұртшылығын қызықтырады.(kaz)
मेरे पास एक कहानी संग्रह है, जिसका शीर्षक है तुर्की लड़की, या (सीमा खान की लड़की)। जैसा कि आप जानते हैं, तुर्क अधिकांश देशों में सीमा रक्षक थे। और वे खानाबदोश थे जो अक्सर विभिन्न सरकारों के साथ मिलकर विजय अभियान चलाते थे। और बाद में, एशिया से लेकर यूरोप तक, दुनिया के विभिन्न हिस्सों में उन्होंने अपने रहने के लिए भूमि चुनी और वहीं बस गए। यही कारण है कि तुर्कों का भाग्य दुनिया भर के कई लोगों के लिए दिलचस्प है। क्योंकि एशिया, यूरोप और अफ्रीका के अधिकांश देशों का अतीत तुर्कों के इतिहास से जुड़ा हुआ है। मैं इस कहानी पर काम करना पसंद करूंगी, तथा इस श्रृंखला को उन कलाकारों के साथ पटकथा के रूप में विकसित करना चाहूंगी जो इसमें सहयोग करना चाहेंगे। मैं होज्जत बाघेई हूं, एक पत्रकार, शोधकर्ता और पटकथा लेखक जो एक मीडिया तकनीशियन भी है। इतिहास में मेरी रुचि ने मुझे इतिहास में ऐसे विशिष्ट व्यक्तियों को खोजने के लिए प्रेरित किया है जिनके साथ मैं छेड़छाड़ कर सकता हूँ। मुझे लगता है कि वे दुनिया भर के आम लोगों के लिए आकर्षक लोग हैं।
У меня есть рассказ для сборника рассказов под названием «Турчанка, или Девушка пограничного хана». Ну, как вы знаете, турки были пограничниками в большинстве стран. И они были кочевниками, которые часто сражались на стороне различных правительств в завоевательных походах. И позднее, в разных частях света, от Азии до Европы, они выбирали себе земли для проживания и селились там. Вот почему судьба турок интересует многих людей во всем мире. Потому что прошлое большинства стран мира в Азии, Европе и Африке связано с историей турок. Мне бы очень хотелось поработать над этой историей и превратить этот сериал в сценарий с художниками, которые хотели бы сотрудничать. Меня зовут Ходжат Багаи, я журналист, исследователь и сценарист, а также медиа-специалист. Мой интерес к истории привел меня к поиску конкретных исторических деятелей, которыми я могу манипулировать. Я думаю, что они представляют интерес для широкой публики во всем мире.
Менде «Түрк кызы» же («Чек ара хандын кызы») аттуу аңгемелер жыйнагы бар. Маалым болгондой, түрктөр көпчүлүк өлкөлөрдө чек арачылар болгон. Жана алар көп учурда ар кандай өкмөттөр менен бирге басып алууда согушкан көчмөндөр болгон. Ал эми кийинчерээк Азиядан Европага чейин дүйнөнүн ар кайсы бурчтарында өздөрү жашаган жерлерди тандап, ошол жерде отурукташкан. Ошондуктан түрктөрдүн тагдыры дүйнө жүзүндөгү көптөгөн адамдарды кызыктырат. Анткени Азиядагы, Европадагы, Африкадагы дүйнөнүн көпчүлүк өлкөлөрүнүн өткөнү түрктөрдүн тарыхына байланыштуу. Мен бул окуянын үстүндө иштөөнү жана бул сериалды кызматташууну каалаган сүрөтчүлөр менен сценарийге айлантууну каалайт элем. Мен Ходжат Багайи, журналист, изилдөөчү жана сценарист, ошондой эле медиа техникмин. Тарыхка болгон кызыгуум мени башкара ала турган тарыхтан конкреттүү инсандарды табууга алып келди. Менимче, алар дүйнө жүзүндөгү жалпы коомчулукка адамдарды кызыктырып жатышат.(krk)
Bir öykü kitabım var, adı Türk Kızı ya da (Sınır Hanı Kızı) İşte biliyorsunuz Türkler birçok ülkede sınır muhafızıydı. Ve bunlar fetihlerde çeşitli hükümetlerin yanında sık sık savaşan göçebelerdi. Ve daha sonra Asya'dan Avrupa'ya kadar dünyanın değişik yerlerinde kendilerine yaşanacak topraklar seçip yerleştiler. İşte bu yüzden Türklerin kaderi dünyadaki pek çok insan için ilgi çekicidir. Çünkü Asya, Avrupa ve Afrika kıtalarındaki dünya ülkelerinin çoğunun geçmişi Türklerin tarihiyle bağlantılıdır. Bu hikaye üzerinde çalışmayı ve bu seriyi, işbirliği yapmak isteyen sanatçılarla bir senaryoya dönüştürmeyi çok isterim. Ben gazeteci, araştırmacı, senarist ve aynı zamanda medya teknisyeni olan Hojjat Baghaei'yim. Tarihe olan ilgim beni tarihte yönlendirebileceğim belirli şahsiyetleri bulmaya yöneltti. Onların dünya çapındaki halk nezdinde büyüleyici insanlar olduğunu düşünüyorum.(turki)
저는 단편집에 실을 이야기가 있는데, 제목은 터키 소녀, 혹은 (국경 칸의 소녀)입니다. 글쎄요, 아시다시피 터키인들은 대부분 나라의 국경 경비대였어요. 그리고 그들은 종종 여러 정부와 협력하여 정복 전쟁에 참여한 유목민이었습니다. 그리고 나중에 아시아에서 유럽에 이르기까지 세계 곳곳에서 그들은 자신들이 살 땅을 선택하고 정착했습니다. 그래서 터키인의 운명은 전 세계 많은 사람들에게 흥미로운 문제입니다. 아시아, 유럽, 아프리카 등 세계 대부분 국가의 과거는 터키의 역사와 연결되어 있기 때문입니다. 저는 이 스토리를 작업하고 싶고, 협업을 원하는 아티스트들과 함께 이 시리즈를 각본으로 개발하고 싶습니다. 저는 언론인, 연구가, 시나리오 작가이자 미디어 기술자인 호자트 바가이입니다. 역사에 대한 관심으로 인해 저는 조작할 수 있는 특정 역사적 인물을 찾게 되었습니다. 저는 그들이 전 세계 대중에게 매력적인 사람이라고 생각합니다.
J'ai une histoire pour un recueil de nouvelles, intitulée Turkish Girl, ou (La fille du Khan des frontières). Eh bien, comme vous le savez, les Turcs étaient gardes-frontières dans la plupart des pays. Et ils étaient des nomades qui combattaient souvent aux côtés de divers gouvernements lors de conquêtes. Et plus tard, dans différentes parties du monde, de l’Asie à l’Europe, ils ont choisi des terres pour y vivre et s’y sont installés. C’est pourquoi le sort des Turcs intéresse de nombreuses personnes à travers le monde. Parce que le passé de la plupart des pays du monde, en Asie, en Europe et en Afrique, est lié à l’histoire des Turcs. J'aimerais travailler sur cette histoire et développer cette série en un scénario avec des artistes qui souhaiteraient collaborer. Je suis Hojjat Baghaei, journaliste, chercheur et scénariste qui est également technicien des médias. Mon intérêt pour l’histoire m’a amené à trouver des personnages historiques spécifiques que je peux manipuler. Je pense que ce sont des gens fascinants pour le grand public du monde entier.